Как перевести деньги с телефона на телефон

Перевод денег в МТС

В 2018 году МТС запустил сервис «Кошелёк МТС Деньги». Он позволяет переводить средства на любые мобильники с помощью веб-интерфейса. Старые способы работают, но они не такие удобные и наглядные. Давайте посмотрим, как отправить деньги с МТС на другие мобильники.

USSD-команды

С помощью USSD-команд можно перевести деньги без интернета – с любого мобильного телефона, даже самого простого. На первом шаге отправьте USSD-команду *112*номер*сумма#. Второй шаг – дождитесь получения SMS с кодом и отправьте его командой *112*код#. Деньги зачислятся на указанный номер через несколько минут. В ближайшем будущем команду могут отключить, так как сотовые операторы активно избавляются от USSD-команд – все функции реализуются через мобильные приложения.

По SMS

Перекинуть деньги с мобильного на мобильный поможет простая SMS-команда «#перевод сумма», отправляемая на номер получателя. Отправка команды не тарифицируется, кавычки из текста опускаются. После отправки дождитесь получения инструкции с подтверждением с номера 1212. Об успешном списании указанной суммы оповестит очередное сообщение. Размер комиссии:

  • На номера МТС и МегаФон – 0%.
  • На номера Билайн – 10,4%.
  • На телефоны Yota (в том числе модемы) – 3,5%.
  • На телефоны Теле2 – 10,5%.

Сумма платежа – от 10 до 14 999 руб., суточный лимит – 30 тыс. рублей, месячный лимит – 40 тыс. рублей. Лимит на количество переводов – не более 5 шт. в сутки.

Через мобильный портал

Второй способ отправки средств – через мобильный портал «МТС Сервис». Он вызывается USSD-командой *111#. В ответ на неё на экране появляется USSD-меню, требующее действия пользователя – пройдите по пути «Счёт – Ещё – Оплатить со счёта – Мобильный телефон». Следующие три этапа:

  • Выбор оператора.
  • Указание номера телефона.
  • Задание суммы платежа.

Не размышляйте над каждым пунктом – в случае длительной задержки с ответом USSD-меню исчезнет с ошибкой. Весь путь придётся повторять заново, причём с самого начала – текущий участок пути не запоминается. Комиссии и лимиты такие же, как в предыдущей инструкции.

Сервис «МТС Деньги»

Мы вплотную подошли к самому интересному – сервису «Кошелёк МТС Деньги». Его возможности:

  • Оплата мобильной связи и услуг со счёта или с карточки;
  • Любые виды платежей со счёта мобильного телефона;
  • Оплата коммуналки, кредитов, развлекательных услуг, услуг провайдеров;
  • Переводы с карты на карту.

На момент появления комиссии были копеечными. Со временем они подросли до стандартных значений – они представлены выше. Платежи проводятся через веб-интерфейс или фирменное мобильное приложение.

Укажите в платёжной форме номер телефона получателя и размер платежа. Система самостоятельно определит размер комиссии и высветит сумму к оплате. Авторизуйтесь с логином и паролем от личного кабинета МТС, завершите платёж через SMS-подтверждение. Средства поступят на указанный телефон спустя 1-2 минуты – задержки случаются редко.

Ответы знатоков

Docc:С пополнить счет близкого человека можно прямо со своего мобильного телефона! При этом отправитель и получатель перевода могут находиться в роуминге. Чтобы перевести деньги со своего счета на счет другого абонента TELE2, необходимо отправить специальную сервисную команду следующего вида: *145*номер абонента, чей счет вы хотите пополнить*сумма перевода#.

Номер абонента-получателя необходимо набирать в 11-значном формате, например 89043490000.

Сумму мобильного перевода указывайте в рублях как целое число, без указания копеек.

Например, для перевода 100 руб. на счет абонента Теле2 (904) 349-00-00 отправьте со своего телефона USSD команду: *145*89043490000*100#. С вашего баланса будет снято 100 рублей, абоненту-получателю при этом поступит сумма за вычетом комиссии, т. к. за каждый перевод денег удерживается плата, вне зависимости от суммы перевода. Подробную информацию о стоимости услуги вы найдете на официальном сайте TELE2 или по номеру 611.

При успешном совершении перевода отправитель и получатель средств получат соответствующие SMS-уведомления. SMS-уведомления также направляются в случаях некорректного использования услуги.

галина шмакова:как перевести деньги с теле2 на нсс

нина ведерникова-колпакова:У меня две сим карты. Деньги приходят почему на один номер. хотя кладу на разные. Почему и как это исправить

delton:Уж бля за перевод денег с теле2 на теле 2 и то берут комиссию вообще вы мрази охуели.

Антон Атаниязов:Это можно сделать с помощью комбинации: *104# . После введения команды и нажатия на кнопку вызова, вы получите СМС-сообщение, содержащее информацию о процедуре. Когда вам будет известно, какую максимальную сумму вы можете перевести, воспользуйтесь одним из трёх способов: Введите команду: *145*номер получателя*сумма#.

АндрeйЧ:Мобильный перевод

С пополнить счет близкого человека можно прямо со своего мобильного телефона! При этом отправитель и получатель перевода могут находиться в роуминге. Услуга уже подключена всем абонентам, автоматически, бесплатно.

Чтобы перевести деньги со своего счета на счет другого абонента TELE2-Ростов, необходимо отправить команду *145*номер абонента-получателя перевода*сумма перевода#.

Номер абонента-получателя набирайте в 11-значном формате, например 89043490000. Сумму перевода указывайте в рублях как целое число от 20 до 600 руб.

Например, для перевода 100 руб. на счет абонента отправьте со своего телефона: *145*89043490000*100#.

Принцип работы «Мобильного перевода» такой же, как и у платёжных систем. Поэтому когда совершается перевод средств с одного телефона на другой, взимается комиссия в размере 1 руб. (включая НДС) вне зависимости от суммы перевода.

Например, если вы переводите 100 руб. , то на счет абонента, которому Вы совершаете перевод, поступит 99 руб.

При успешном совершении перевода отправитель и получатель средств получат соответствующие SMS-уведомления. SMS-уведомления также направляются в случаях некорректного использования услуги.

В целях безопасности Вашего мобильного счета для мобильного перевода введен ряд ограничений. Тем не менее просим Вас быть внимательными и не оставлять телефон без присмотра, чтобы средствами на счете не смогли воспользоваться без Вашего согласия.

* Минимальная сумма перевода — 20 руб. * Максимальная сумма переводов в сутки — 600 руб. * Минимальная сумма, которая должна остаться на счете абонента после перевода — 20 рублей * Абонент может получить не более 1 перевода в день. * Мобильный перевод можно совершать только абонентам сети TELE2-Ростов. * Услуга доступна при нахождении в роуминге. * Абоненты которые не могут совершать переводы: o абоненты юридические лица o абоненты, которые не пополнил свой счет с момента активации на общую сумму 100 рублей o абоненты, у которых активна ; * Абоненты которые не могут получать мобильные переводы — юридические лица

Абонент может самостоятельно установить запрет на перевод средств со своего счета с помощью команды *145*0#. Снятие запрета на перевод осуществляется по звонку в Справочно-информационную службу TELE2 по номеру 611.

Справка об — *145#.

Подробная информация по бесплатному номеру 629.

Внимание! Отправляя заявку на перевод денег, вы соглашаетесь с условиями предоставления услуги. Пожалуйста, ознакомьтесь заранее с Соглашением о пользовании услугой. Данир Хайсанов:оператор в помощь

Данир Хайсанов:оператор в помощь

Как перевести деньги с МТС на карту Сбербанка через телефон

Перевод с МТС на карту Сбербанка осуществляется несколькими способами:

  • Заполнив USSD-запрос.
  • В соответствующей вкладке «Личный кабинет» сайта МТС.
  • Отправьте SMS на номер 6111.
  • SMS на номер «Сбербанк» 900 («Мобильный банк»).

Рассмотрим их подробнее.

Переводим деньги через СМС 900

Решили отправить перевод по СМС 900, уб

обратите внимание, что для вас активна опция «Мобильный банк». Активируется только лично в одном из отделений Сбербанка: необходимо явиться в офис с паспортом и написать заявку на активацию услуги

Для воссоздания «пластика» необходимо отправить SMS вида «79999999999 8888 777» на номер 900, которое расшифровывается следующим образом:

  1. Замените «79999999999» своим абонентским номером.
  2. «8888» — цифры, оканчивающиеся на номер карты Сбербанка».
  3. «777» — это запрашиваемая сумма.

Этот вариант удобен тем, что вам не нужно иметь при себе карту или запоминать ее полный номер. Просто знайте последние цифры. Лимиты точно такие же, как и при отправке перевода со счета SIM-карты с помощью сервисов МТС.

Осуществляем отправку в ЛК

Как вывести деньги с телефона МТС на карту Сбербанка, имея компьютер или другое устройство, подключенное к мировой сети?

Используйте LC:

  • Введите количество и количество «пластика.
  • Вы никогда раньше не пользовались ПК? Нажмите «Получить пароль по SMS».
  • Найдите «Перенести на карту».
  • Нажмите кнопку «Войти» в правом верхнем углу.
  • Отправьте банковский перевод, закрепив его серией SMS-кодов.
  • После входа в систему активируйте вкладку «Управление платежами» в «Моя учетная запись».
  • Введите в браузере URL официального сайта: mts.ru
  • Введите номер абонента и пароль.

Перевод отправлен. Не расстраивайтесь, если увидите сообщение, которое может занять до 5 рабочих дней. Клиентский опыт оператора показывает, что на самом деле нет необходимости так долго ждать. Обычно перевести деньги на карту Сбербанка можно мгновенно и лишь иногда с минимальной задержкой в ​​10-15 минут. Продленные сроки актуальны только в случае форс-мажорных ситуаций.

Отправляем перевод СМСкой на 6111

Рядом нет устройства с «Интернетом» и не подключен «Мобильный банк»? Неважно, вы можете отправить перевод по номеру 6111. Это делается в виде SMS в формате: «карта ГГГГГГГГГГГГГ ЗЗЗ карта»

Буквы «карта» обозначают служебную команду на перевод, «игры» заменяются полным 16-значным числом и вместо ZZZ заменяется сумма.

Трансфер USSD-запросом

И, наконец, последний способ. Нужная нам USSD-команда выглядит так: * 611 * YYYYYYYYYYYYYYY * ZZZ #. Команда расшифровывается так же, как и SMS, описанным выше способом:

  1. YYYYYYYYYYYYYY — номер пластиковой карты Сбербанка, на которую необходимо зачислить средства.
  2. ZZZ — нужная нам сумма (без учета комиссии).

Запрос набирается как обычный номер для голосового вызова.

Билайн

Билайн – один из ведущих операторов страны. Он предлагает пользователям 4 активных способа отправить деньги другому абоненту.

USSD-команда

Для перечисления средств можно воспользоваться специальной USSD-командой.

  • Наберите комбинацию *145# и следуйте подсказкам системы. Нужно будет указать номер для зачисления и сумму перевода.
  • Воспользуйтесь прямой командой *145*номер абонента в десятизначном формате*сумма перевода#.

После обработки команды придёт сообщение с инструкцией для подтверждения операции.

СМС-сообщение

Отправить деньги со своего счёта можно посредством СМС. Для этого используется специальный сервисный номер 7878. Текст сообщения должен содержать номер получателя в формате 79631234567 и через пробел сумму перечисления.

После обработки команды придёт оповещение с информацией для подтверждения. Деньги зачисляются в течение минуты.

В Личном кабинете на сайте Билайна

Деньги переводятся с сайта компании, при этом авторизация в личном кабинете необязательна, так как все равно придётся указать номера получателя и отправителя.

  1. Перейдите на страницу для отправки платежей .
  2. Заполните поля формы нужной информацией, заполните поле кодом с картинки и поставьте галочку согласия с условиями.
  3. Нажмите команду «Оплатить».
  4. Подтвердите платёж и дождитесь завершения операции.

Деньги с отправителя снимутся с учётом комиссии.

Через мобильное приложение

Отправить деньги через интерфейс мобильного приложения не получится. Для этого необходимо обратиться к сервису на сайте оператора или воспользоваться другим способом, описанным выше.

Условия и стоимость

На проведение операций есть ряд ограничений.

  • Для USSD-запроса стоимость каждой операции 15 рублей. За один раз можно перевести не более 200 рублей, в сутки доступно не более 5 операций.
  • Для платежей через сервис на сайте и СМС комиссия составит 3 % от суммы плюс 10 рублей, минимальный сбор 15 р. Сумма зачисления на счёт абонента не должна превышать 5 тысяч рублей.

Остаток на счету отправителя после полной оплаты перевода не должен быть ниже 50 рублей. В противном случае платёж не пройдёт.

Мегафон

Мегафон также предлагает большой выбор способов перевода средств между абонентами.

USSD-запрос

Наберите сочетание *133*100*89ХХХХХХХХХ#, где 100 – это сумма пополнения, которую вы можете менять на свое усмотрение. Когда запрос будет обработан вам останется лишь подтвердить платеж, следуя инструкции, пришедшей вам по СМС. Перевод можно отправлять как абонентам Мегафон, так и других сотовых операторов.

СМС-сообщение

Пополнить счет другого пользователя можно отправив ему сообщение с текстом «#100», где 100 – сумма перевода. Через пробел после суммы можно оставить любой текст, который должен увидеть получатель.

На сайте есть специальный сервис. В нем нужно заполнить все поля и нажать клавишу «Перевести». Проверьте, все ли поля заполнены правильно. При обнаружении ошибок нажмите «Вернуться» и исправьте их. Если вы все сделали правильно, то нажмите «Перевести». Деньги мгновенно попадают на баланс абонента.

Воспользовавшись приложением для телефонов

Оно обладает теми же функциями, что и личный кабинет на сайте Мегафон. Переходим в раздел платежей, где нас интересует «Перевод на счет абонента Мегафон». Заполните все поля и отправьте средства. Для подтверждения платежа следуйте дальнейшим инструкциям по СМС.

Стоимость и лимиты

Если перевод осуществляется между пользователями Мегафон, то он будет бесплатным. За раз можно перевести до 15 000 рублей. При переводе с помощью USSD-запроса придется заплатить комиссию в размере 6% от суммы перевода.

Способы перевода денег с телефона на карту

Перед тем как перевести деньги на карту по телефону, внимательно ознакомьтесь с перечнем предоставляемых услуг. Среди наиболее востребованных способов совершения финансовой операции следует выделить следующие:

  • СМС-сообщение.
  • Через посредников.
  • Посредством Личного кабинета.

СМС-сообщение

Самый легкий способ, требующий минимальных знаний. Воспользоваться данной услугой могут только операторы таких мобильных сетей, как Билайн и Мегафон. Перед тем как перевести деньги на карту через номер телефона, следует узнать короткие номера мобильных операторов.

Для выполнения финансовой операции следует использовать телефон 7878 – Билайн и 3116 – Мегафон.

В первом случае нужно набрать тип карты, номер счета и сумму для перевода. Во втором – «card номер (16 цифр) MM YY (срок действия карты) и сумму».

Через посредников

Электронные кошельки (WebMoney, Qiwi) – многофункциональные системы, которые позволяют обналичивать баланс сотового оператора и переводить деньги на банковские пластиковые носители. Для этого нужно перейти в соответствующий раздел «Управление платежами» и «Вывод средств на карту банка». В открывшемся окне ввести номер телефона, со счета которого будут списаны деньги, и указать номер карты получателя. Комиссия при этом составляет 8,0-19,0% от суммы транзакции. В данном случае на указанный при регистрации телефон будет выслан код для подтверждения совершаемой финансовой процедуры.

Через Личный кабинет

Все мобильные операторы без исключения, с целью повышения уровня оказываемых услуг, предлагают пользователям зарегистрироваться в системе с целью получения доступа к расширенному функционалу.

Как перевести деньги на карту по номеру мобильного телефона и карты через Личный кабинет? Для этого нужно пройти простую регистрацию, после чего авторизоваться. В меню следует выбрать раздел «Переводы» и указать опции «С телефона», «На карту». Указав реквизиты отправителя и получателя, следует вписать нужную сумму, предварительно ознакомившись с лимитами.

Как перевести деньги на карту через телефон по номеру карты? Для этого следует воспользоваться услугой внутренней системы финансовых организаций. Достаточно войти в свой Личный кабинет, к которому прикреплен банковский продукт, и провести процедуру, указав номер телефона отправителя и отметив получателя. Подобные сделки имеют высокий уровень безопасности.

Перевод денежных средств с Билайна на Билайн (без комиссии)

Абоненты оператора сотовой связи Билайн также имеют возможность перевести деньги с телефона на телефон. При этом плата списывается с баланса отправителя, а затем поступает на счет получателя. За эту внутрисетевую процедуру комиссия не взимается.

  1. Итак, первый способ – набрать следующую USSD-команду и нажать значок вызова: *145*ХХХХХХХХХХ*150# (где ХХХХХХХХХХ – номер телефона друга без восьмерки, а 150 – сумма перевода). Далее вам поступит код подтверждения операции, который необходимо будет ввести в следующем формате: *145*код# и нажать на вызов.
  2. На короткий номер 7878 отправить сообщение с номером получателя без 8, а через пробел указать сумму перевода (например, 96ХХХХХХХХ 150).

USSD-команда

Для перечисления средств можно воспользоваться специальной USSD-командой.

  • Наберите комбинацию *145# и следуйте подсказкам системы. Нужно будет указать номер для зачисления и сумму перевода.
  • Воспользуйтесь прямой командой *145*номер абонента в десятизначном формате*сумма перевода#.

После обработки команды придёт сообщение с инструкцией для подтверждения операции.

Сайт Билайн

Чтобы перебросить средства на другой номер, существует опция специального перевода. Она доступна на сайте, для этого не потребуется авторизоваться в ЛК.

Инструкция:

  • зайдите на платформу «Билайн Деньги»;
  • нажмите на кнопку «На другой телефон», чтобы перейти в нужный раздел;

выберите «Перевести с сайта»;

  • нажмите на «Мобильная связь»;
  • в списке найдите логотип Билайн;

на следующей странице заполните все поля формы запроса и подтвердите операцию, нажав на «Оплатить».

В Личном кабинете на сайте Билайна

Деньги переводятся с сайта компании, при этом авторизация в личном кабинете необязательна, так как все равно придётся указать номера получателя и отправителя.

  1. Перейдите на страницу для отправки платежей https://beeline.ru/customers/how-to-pay/oplatit-so-scheta/#/init-payment/39353.
  2. Заполните поля формы нужной информацией, заполните поле кодом с картинки и поставьте галочку согласия с условиями.
  3. Нажмите команду «Оплатить».
  4. Подтвердите платёж и дождитесь завершения операции.

Деньги с отправителя снимутся с учётом комиссии.

Комиссия и ограничения

Максимальная сумма для одной транзакции составляет 5000 рублей. Минимальный платеж – 30 рублей. При пополнении счета Билайн с Билайн комиссия зависит от суммы:

  • 15 рублей, если перечисляете от 30 и до 200;
  • 3% + 10 рублей, если отправляете от 200 и до 5000.

При переводе денежных средств с Билайн на счета абонентов сотовых сетей придется заплатить комиссию 7,95%+10 руб. В сутки можно перевести не более 15000 рублей.

Условия перевода

Актуальная комиссия для клиентов сети:

  • за суммы от 30 до 200 руб. — 15 руб.;
  • от 201 и выше — 3% + 10 руб.

Оператор установил определенные условия и ограничения, которые влияют на успешное завершение операции. Перевести деньги не получится, если будет нарушено одно из них.

Основные ограничения:

  • абонент должен тратить более 150 рублей на оплату основных услуг мобильной связи оператора за один платежный период, чтобы можно было перебросить деньги;
  • за один раз можно перевести не меньше 30 и не больше 5 тыс. руб.;
  • максимум за 24 часа — 15 тыс.;
  • минимальный баланс после завершения операции — 50 рублей;
  • интервал между совершенными переводами не может быть меньше двух минут.

Переводы с Мегафон

При переводе денег с Мегафон на другие телефоны взимается комиссия, но она не будет одинаковой. Так, к примеру, переводы на телефоны МТС и Мегафон с помощью СМС или онлайн сервиса осуществляются бесплатно. Компания позволяет переводить все деньги, оставляя на балансе 0.

Через сервис Мегафон

Чтобы перевести определенную сумму денег с телефона Мегафон на другой телефон клиенты могут посетить сайт и воспользоваться удобным сервисом. Необходимо:

  1. Зайти на страницу;
  2. Ввести номер мобильного телефона;
  3. Добавить номер получателя, указать сумму и подтвердить операцию. Потребуется дождаться СМС с кодом и ввести его в соответствующее поле в сервисе.

USSD запрос, СМС

Перевод с Мегафон на телефон любого оператора России может осуществляться с использованием USSD-запроса или СМС. Если вы желаете перевести абоненту 100 рублей, необходимо отправить на его номер SMS со следующим текстом: #100. Система потребует подтвердить платеж, следуя инструкции. Независимо от того, каким оператором пользуется ваш знакомый или родственник, баланс будет пополнен быстро.

USSD: *133*сумма перевода*номер абонента#

При переводе денежных средств с помощью USSD-запроса тарифы отличаются от той комиссии, которую потребуется заплатить при переводе через СМС или интернет портал компании. Перевод абоненту МТС будет бесплатным, при переводе на Мегафон придется заплатить 6% от суммы, а для других операторов действует тариф 8,5%. Для получателя услуга является совершенно бесплатной.

Комиссия и ограничения

Если перевод с телефона на телефон осуществляется на портале Мегафон или с помощью СМС, комиссия будет следующей:

  • На Мегафон – 0%;
  • МТС – 0%;
  • Другому оператору (к примеру, Теле2, Билайн и т.д.) – от 5% и выше.

На переводы с Мегафон устанавливаются ограничения:

  • Наименьшая сумма – 1 рубль;
  • Наибольшая сумма – 15000 рублей;
  • Платеж в сутки и в месяц не может превышать 40000 рублей.

Лимит перевода

Итак, в заключение рассмотрим лимиты перевода, которые предоставляются операторами. Они зависят от следующих факторов:

  • суммы перевода: максимальная и минимальная;
  • общее количество переводов, совершенное за сутки.

Операторами установлены следующие нормы по лимитам:

Мегафон

Официально компания устанавливает минимальный платеж в размере 1 рубля. Но за счет комиссии и иных финансовых нюансов реальная минимальная сумма для перевода составляет – 50 руб. Единовременный платеж может быть совершен вплоть до 15.000 руб. – это максимум, и оператор может понизить данный лимит для конкретной операции. Максимальная сумма ежесуточных и ежемесячных платежей ограничена в районе 40 000 руб.

Билайн

Лимиты по оплате также дифференцируются в зависимости от того, куда конкретно отправляются деньги – банковская карта или счет.

Оператором для банковских карт установлено: минимальная сумма – 50 руб.; максимальная сумма за раз и день – 14 000 руб. (транзакция допускается не более 10 раз). Максимальный еженедельный и ежемесячный платеж составляет 40 000 рублей до 20 и 50 транзакций в день соответственно. В случае перевода на банковский счет условия сохраняются, но с одним исключением: минимальная сумма перевода – 500 рублей.

МТС

Лимиты, как и комиссия, у МТС также просты: минимальная сумма вывода – 10 руб.; максимальная – 15.000 руб. В день допускается совершать до пяти подобных переводов.

Теле2

Условия по лимитам также просты, как и по комиссии: максимальная сумма перевода за раз – 15.000 руб.; ограничение на перевод в месяц – 500.000 руб. В день можно совершать до 50 переводов, а минимальная сумма при этом составляет 40 руб.

Стоит учитывать непостоянность подобной информации – она изменяется каждый год. Приведенные сведения по лимитам актуальны на 2019 год.

Нестандартный способ получения средств: аннулирование договора

Если на балансе сим-карты имеется значительная сумма, а клиент по каким-либо причинам не планирует пользоваться услугами мобильного оператора, то по закону он имеет право расторгнуть договор. В этом случае ему должны вернуть имеющиеся на счете средства.

Процедура аннуляции договора с оператором мобильной связи

Процедура выглядит так:

  1. Нужно прибыть в отделение (офис) мобильного оператора.
  2. Собственноручно написать заявление о расторжении договора.
  3. Предъявить паспорт.
  4. Заполнить бумагу о необходимости возврата средств.

После этого деньги должны выдать наличными или перевести на указанный счет. Минусом данного способа является длительность срока перечисления — до 10 суток при получении наличными или до 30 суток, если возврат должен осуществиться на банковский счет (это возможно только для абонентов, которые являются юридическими лицами). Часто в договоре с оператором могут фигурировать и другие сроки, но они не должны превышать тех, которые установлены законодательством РФ.

При этом будет удержана лишь сумма, которая пойдет на погашение уже предоставленных оператором услуг — комиссия взиматься не будет.

Поделитесь в социальных сетях:FacebookTwitterВКонтакте
Напишите комментарий